2011

El Tribunal confirma la multa impuesta a un contribuyente por presentar tardíamente 19 declaraciones de IVA. A pesar de que el contribuyente alegó inactividad desde 2008 y dificultades económicas, se determinó que la obligación de declarar persiste mientras no se formalice la desinscripción del registro de IVA, y que la situación económica no es una causal legal para anular la sanción.

Lección: Un contribuyente inscrito en IVA debe presentar sus declaraciones mensuales puntualmente, incluso si no ha tenido operaciones. Si cesa actividades, es crucial solicitar formalmente la desinscripción ante la Administración Tributaria para extinguir esta obligación y evitar la acumulación de multas.

El Tribunal confirma una multa impuesta a un contribuyente por no emitir una factura por la venta de cinco bebidas a un consumidor final. El contribuyente argumentó que consolidaba las ventas pequeñas en una factura diaria, pero el Tribunal sostuvo que la ley exige la emisión de un documento por cada operación en el momento en que esta ocurre, sin importar su valor.

Lección: Es una obligación legal ineludible emitir y entregar una factura o documento equivalente por cada venta a un consumidor final, en el preciso momento en que se realiza la operación, independientemente de su monto. No hacerlo, aunque se tenga un control interno para facturar al final del día, constituye una infracción sancionable.

El Tribunal confirma la resolución de la DGII que obliga a un transportista a pagar IVA al 13% sobre servicios de carga internacional, al determinar que dichos servicios no califican como exportación con tasa 0% porque inician o terminan en El Salvador, no cumpliendo el requisito de ser 'utilizados exclusivamente en el extranjero'. También se confirman las multas por la presentación tardía de declaraciones e informes.

Lección: Los servicios de transporte de carga internacional que tengan como punto de origen o destino el territorio salvadoreño deben ser gravados en su totalidad con la tasa del 13% de IVA. No es correcto tratarlos como exportación de servicios ni fraccionar la operación en un tramo nacional y otro extranjero para efectos fiscales.

El Tribunal confirma la multa impuesta a un contribuyente por la presentación extemporánea de once declaraciones mensuales de IVA. A pesar de que el contribuyente argumentó problemas personales (enfermedad y posterior fallecimiento de su madre) y solicitó una atenuante adicional, el Tribunal sostuvo que dichas circunstancias no son eximentes legales y que la atenuante solicitada no era aplicable, validando la sanción de la DGII.

Lección: La presentación de declaraciones de impuestos es una obligación formal ineludible que debe cumplirse dentro de los plazos legales, independientemente de si resulta un impuesto a pagar o no. Las dificultades económicas o personales no son consideradas por la ley como una justificación para el incumplimiento, y las atenuantes de multas se aplican de forma estricta según los supuestos normativos, no a discreción de la autoridad.

El Tribunal confirma la determinación de impuesto sobre bebidas alcohólicas y múltiples multas impuestas por la DGII a una destilería. La decisión se basa en la aplicación de una presunción legal de ventas omitidas, derivada de diferencias de inventario que el contribuyente no pudo justificar, y desestima los alegatos procesales del contribuyente sobre el inicio de la auditoría y las notificaciones.

Lección: Es crucial para los contribuyentes mantener registros de inventario precisos y consistentes (tanto físicos como perpetuos). Si la autoridad fiscal identifica discrepancias, el contribuyente tiene la carga de probar y documentar las razones; de lo contrario, se presumirá legalmente que las diferencias corresponden a ventas no declaradas, resultando en la determinación de impuestos y multas.