El contribuyente apela la decisión de la Dirección General de Aduanas (DGA) que declaró inadmisible por extemporáneo su recurso de revisión. El contribuyente alegaba que la notificación del acto original no fue legal, pero el Tribunal confirma que la notificación por correo electrónico fue válida y que el recurso se presentó fuera del plazo de 10 días. Por lo tanto, el Tribunal confirma la inadmisibilidad y no entra a conocer el fondo del asunto, que era la denegatoria de una prórroga de un régimen aduanero.

Lección: Es crucial respetar los plazos legales para interponer recursos, los cuales son perentorios. Las notificaciones realizadas por correo electrónico a la dirección proporcionada por el contribuyente son legalmente válidas y el plazo para recurrir comienza a contar a partir de que se consideran efectuadas, usualmente 24 horas después del envío.

Un contribuyente, que había apelado una resolución de la Dirección General de Impuestos Internos por un caso de Impuesto sobre la Renta, presentó un escrito para desistir de su recurso. La decisión fue motivada por la publicación de una ley transitoria que ofrecía facilidades de pago. El Tribunal de Apelaciones verificó que los apoderados tenían la facultad para desistir y, al no encontrar razones de interés público para continuar, aceptó el desistimiento y dio por finalizado el caso.

Lección: Los contribuyentes deben estar atentos a la publicación de leyes transitorias o amnistías fiscales, ya que pueden ofrecer una vía más conveniente para resolver disputas tributarias que continuar con un litigio. Desistir de un recurso de apelación es una herramienta estratégica para acogerse a dichos beneficios.

El Tribunal de Apelaciones confirma una multa impuesta por la DGII a una empresa por trasladar una máquina registradora a un establecimiento distinto al autorizado, sin el permiso previo de la autoridad tributaria. El Tribunal desestimó los argumentos del contribuyente sobre la falta de proporcionalidad y tipicidad, concluyendo que la conducta se ajustaba perfectamente a la infracción legal y la sanción fue aplicada conforme a derecho, a pesar de que el contribuyente subsanó el error y pagó la multa bajo protesto.

Lección: Es un requisito indispensable obtener la autorización previa de la Dirección General de Impuestos Internos antes de efectuar cualquier traslado de máquinas registradoras o sistemas computarizados autorizados. Omitir este paso constituye una infracción formal que conlleva una sanción pecuniaria, la cual solo puede ser atenuada, pero no eliminada, si se subsana el incumplimiento después de ser detectado por la autoridad.

Una sociedad contribuyente interpuso un recurso de apelación contra una resolución de la Dirección General de Impuestos Internos. Sin embargo, antes de la resolución del caso, la sociedad decidió desistir del recurso para acogerse a los beneficios de la 'LEY ESPECIAL Y TRANSITORIA QUE OTORGA FACILIDADES PARA EL CUMPLIMIENTO VOLUNTARIO DE OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Y ADUANERAS'. El Tribunal aceptó el desistimiento y dio por concluido el proceso.

Lección: Un contribuyente puede retirar (desistir) un recurso de apelación en curso para aprovechar beneficios de leyes transitorias, como amnistías fiscales. Esta acción puede resultar una estrategia más conveniente que continuar con un litigio, por lo que es vital evaluar las opciones disponibles durante el proceso.

El Tribunal confirma la resolución de la DGII que objeta a una empresa de transporte la deducción de costos por $992,389.43, correspondientes a gastos de transporte (viáticos) y combustible. La DGII y el Tribunal concluyen que el contribuyente no logró demostrar la existencia efectiva de las operaciones ni la necesidad de los costos para la generación de renta, debido a graves inconsistencias entre su documentación, los registros de migración y las declaraciones de terceros.

Lección: Para asegurar la deducibilidad de costos, especialmente en la industria del transporte, no basta con tener Comprobantes de Crédito Fiscal. Es indispensable mantener documentación de soporte robusta y consistente que demuestre la materialidad de cada operación, como bitácoras de viaje detalladas, controles de despacho y consumo de combustible por vehículo, y pruebas de pago con trazabilidad, que en conjunto validen que el gasto fue real, necesario y directamente vinculado a la generación de ingresos.